《赤壁》中叶锦添一手掌控着参演明星的扮相造型。此次他在书中大肆评判“台湾第一美女”林志玲，称：“她高大苗条的身材，原来并不适合中国古装女人的打扮，因为太高，而且拥有西方的标准，很难符合古典美人的定义：小肩、平胸，比例上稍短的腿，微微浮现的小腹等等。”最后，叶锦添特意把小乔的服装开低，又加上重重叠叠的配搭。“为了做好这个角色，还研究茶艺，学习不同手艺的很多动作与理法，慢慢建造了一个导演吴宇森所要求的艺术小乔，在画面上展示她的温顺细腻又坚韧果断的丰富性格。”

    与此同时，叶锦添还透露胡军演的赵云从头到尾没几句台词，张丰毅的外形太健康正派，与历史中所描述的身材矮小、相貌丑陋的曹操大相径庭。

    在人物造型方面，叶锦添坦言此次受马王堆汉墓影响极深，他表示：“我对长沙马王堆一号汉墓的考古发掘十分入迷。早在学生时代，已经找到一整套的图文资料，也有幸观摩过部分实物。有些看似简陋又精致的工艺品，带点儿童的想象色彩，相隔两千多年，色彩仍然艳丽，与生活中所需要的各种细节都一一包藏在这些文物里，让我产生一种时间的美感。”